晏子使楚翻译注释_晏子使楚翻译
(资料图片仅供参考)
想必现在有很多小伙伴对于晏子使楚翻译方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于晏子使楚翻译方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。
《晏子使楚》翻译:
(一)
晏子出使楚国。楚王知道晏子身材矮小,在大门的旁边开一个五尺高的小洞请晏子进去。晏子不进去,说:“出使到狗国的人从狗洞进去,今天我出使到楚国来,不应该从这个洞进去。”迎接宾客的人带晏子改从大门进去。晏子拜见楚王。楚王说:“齐国没有人吗?竟派您做使臣。”晏子回答说:“齐国首都临淄有七千多户人家,展开衣袖可以遮天蔽日,挥洒汗水就像天下雨一样,人挨着人,肩并着肩,脚尖碰着脚跟,怎么能说齐国没有人呢?”楚王说:“既然这样,为什么派你这样一个人来做使臣呢?”晏子回答说:“齐国派遣使臣,各有各的出使对象,贤明的使者被派遣出使贤明的君主那儿,不肖的使者被派遣出使不肖的君主那儿,我是最无能的人,所以就只好委屈下出使楚国了。”
(二)
晏子将要出使楚国。楚王听到这个消息,对手下的人说:“晏婴是齐国的善于言辞的人,现在将要来了,我想羞辱他,用什么办法呢?左右的人回答说:“在他来的时候,请允许我们绑一个人从大王您面前走过。大王问,‘这是什么国家的人?’他回答说,‘是齐国人。’大王说,‘他犯了什么罪?’我们说,‘犯了偷窃罪。’”
晏子到了,楚王赏赐给晏子酒,酒喝得正高兴的时候,两个官吏绑着一个人走到楚王面前。楚王问:“绑着的人是什么国家的人?”近侍回答说:“他是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王瞟着晏子说:“齐国人本来就善于偷窃吗?”晏子离开座位回答说:“我听说这样的事:橘子生长在淮河以南就是橘子,生长在淮河以北就变成枳了,只是叶子的形状相像,它们果实的味道不同。这样的原因是什么呢?是水土不同。现在老百姓生活在齐国不偷窃,到了楚国就偷窃,莫非楚国的水土使得老百姓善于偷窃吗?”楚王笑着说:“圣人不是能同他开玩笑的人,我反而自讨没趣了。”
标签:
相关推荐:
最新新闻:
- Lofree Flow 键盘评论
- 晏子使楚翻译注释_晏子使楚翻译
- 4399逃跑少年电脑版下载安装(4399逃跑少年电脑版)
- 环球热点!黄河大铁牛门票(黄河大铁牛)
- 14年什么台风(中国2014年有几号台风 有具体时间吗)
- 新月杀Linux开服教程(FreeKill)-全球今热点
- 全球消息!iPhone 15 系列将于 6 月在郑州富士康量产:备货量巨大
- 嘉凯城股价连续二十个交易日低于1元 收深交所退市告知书
- 全球今日讯!打工人的福利!WPS AI让写稿、写工作周报事半功倍
- 天天看点:林口县林业局四道经营所_关于林口县林业局四道经营所概略
- 王者荣耀赏金赛在哪报名_王者荣耀赏金赛在哪里打
- 汉堡王 上海餐饮有限公司周祝公路分公司_关于汉堡王 上海餐饮有限公司周祝公路分公司简述
- 汉字乱排无碍阅读_关于汉字乱排无碍阅读简述-环球今日报
- 学校请上千高三学子吃烧烤 特别的“送烤”寓意好 全球观察
- 书卷多情似故人晨昏忧乐每相亲什么意思_书卷多情似故人晨昏忧乐每相亲 世界新视野
- 今日讯!经典有哲理议论性句子摘抄大全
- 汽车故障图标大全大图 仪表盘(胎压亮黄灯还能开吗)_消息
- 王的女人电视剧大结局_王的女人电视剧大结局是什么
- 新时代美德山东|刘宗新:身残志坚 用爱心播撒公益阳光
- 当前资讯!口袋妖怪猩红和紫罗兰的粉丝无法相信新的传奇Terapagos有多可爱
- 今日热讯:好的三本院校排名(好的三本院校)
- 突发!事发收费站,致4人死亡_每日热议
- 天眼查询个人信息是真的吗_天眼查询个人|全球观天下
- 山体忽然垮塌!事发地为矿区 每日快报
- 全球消息!埃及王子迅雷下载电影天堂(埃及王子主题曲mp3下载)
- 观热点:堵门时问新郎的问题_高铁堵门问题
- 弟弟订婚宴上开低俗玩笑_“我哥以后有福了,小姨子有半个屁股是姐夫的”_今日热文
- 厨房橱柜台面石英石_石英石橱柜多少钱一米
- 纳斯达克中国金龙指数跌1% 热门中概股集体下跌
- 王者荣耀空白昵称复制粘贴_王者荣耀空白昵称复制-世界即时看
- 世界滚动:曹仁子孝(关于曹仁子孝介绍)
- 中国首艘活鱼养殖运输船在山东烟台投用
- 河边救人的“外卖小哥”,真实身份曝光!
- 黄金和铂金哪个更贵_环球关注
- 头条:找兼职哪个软件靠谱(找兼职哪个网站好)
- 每日报道:环海陵湖自行车赛开赛
- 世界环境日|共赴青绿 现实版“千里江山图”来了!|当前动态
- 每日热点:黑铁锭任务盗贼一个人能做吗-黑铁锭任务
- 高考加油,满分挺你丨粤闽湘麦当劳携手为考生送免费早餐|世界看点
- 天天热讯:上交所发布关于杭州热电相关情况的通报
- 深圳城中村统租现状:有租客拿到补助火速搬离 有房东不愿给补贴 官方回应租金以不涨为原则
- 外媒:外媒:基辅近半防空洞不能用 乌部长称“难以置信”_世界动态
- 天下英雄谁敌手曹刘刘是指_天下英雄谁敌手曹刘_独家焦点
- 电脑打游戏太卡怎么办?_电脑打游戏卡怎么解决 焦点日报
- 8开纸尺寸是a3吗_8开纸多大尺寸大小是A3吗
- THQ即时战略《The Valiant》7月11日发售 中世纪背景
- 众安智慧生活:延迟全球发售,香港公开发售申请股款将不计利息退回
- 6000元婚宴16道菜有7成是预制菜 商家配货不超1500
- 面相学:哪种面相的人一生没财运,一眼就能看出是漏财之人? 世界热讯
- 数据挖掘:基于机器学习方法的POI品类推荐算法
- 四方光电:将为韩国著名主机厂供应车规级PM2.5传感器总成产品 总金额约1.47亿元
- 环球新消息丨《死亡细胞》销量超过1000万套 更新将持续到2025年
- 连云港港前5月吞吐量两位数增长
- 环球热讯:思想克隆!前OpenAI研究员让AI模仿人类思维,现实版「机械姬」降临
- 兴通股份(603209.SH)2022年度权益分派:每股转0.4股派0.15元 6月9日股权登记_头条焦点
- 国联证券:市场对地产政策预期提升
- 麦当劳回应免费送高考生早餐:需带准考证 世界焦点
- 世界快报:《FF16》公布主人公介绍 罗萨利亚公国第一王子
- 国家发改委部署加快重点领域节能降碳步伐 天天视点
- 迪士尼裁掉皮克斯75名员工 包括《光年正传》导演_热点评
- 丧子十日,年轻妈妈在网暴声中纵身一跃
- 世界速递!福建启动中小学体育与健康教育质量监测 心肺复苏成为必选项目
- 环球关注:群创: 印度建厂合作正在审查阶段 Q2毛利率拼翻正
- 儿童节后卖家收到大量演出服退货:汗臭味很重,无法二次销售 焦点热门
- 热点!新款Mac Pro明早发布:采用M2 Ultra处理器
- 世界微动态丨外国人用不了共享充电宝,没用户需求还是基础设施孱弱?
- 云南能投:拟收购石新公司100%股权
- 合力泰:控股股东将其所持公司16.15%股份以协议转让方式转让给慧舍科技 焦点观察
- 全球新消息丨跨境电商巨头SHEIN(希音)创始人登上广州首富宝座
- 科思科技: 公司与市场研究机构以及广大投资者保持良好、持续的互动关系 通讯
- 榆阳法院拍卖榆林人民西路农垦花园房产,91万元起拍! 全球今亮点
- 潍坊整形医院排名前十 这几家口碑名列前茅
- 微软Bing :支持所有聊天模式,引入AI图片工具Bing Image Creator|动态焦点
- 60岁"女超人"接任马斯克!推特新任CEO今天提前到岗_全球最新
- 学校请上千高三学子吃烧烤 特别的“送烤”寓意好